Блогерам: ролик — в текст и субтитры
Загрузите видео или выпуск подкаста — получите субтитры, текст для поста и ключевые моменты для описания. Ролик уже на VK Видео или Rutube — хватит ссылки.
Перетащите запись сюдаЗапись с телефона или компьютера
Аудио или видео до 2 ГБ: mp3, m4a, wav, mp4, webm, ogg и другие
Нажмите, чтобы записать
Запись уходит на сервер каждые 10 секунд — ничего не потеряется. Экран не гаснет, пока идёт запись.Пишем с микрофона, запись уходит на сервер каждые 10 секунд. Голоса собеседников из наушников не запишутся — запись созвона загрузите файлом.
Идёт запись
Сохранено на сервер: 00:00. Если заблокировать телефон, запись остановится, записанное сохранится.Не закрывайте вкладку, пока идёт запись.
Запись сохранена
Записать онлайн-встречу
Бот запишет онлайн-встречу по ссылке — сейчас или по расписанию.После встречи в кабинете — запись, текст, краткий пересказ.
Войти и записать встречу
Бот в MAX
Присылайте боту голосовые, аудио и видео прямо из мессенджера — он пришлёт краткий пересказ и текст. Минуты списываются из вашего кабинета.
Войти и подключить
Запись с Яндекс Диска
Откройте файл на Диске, нажмите «Поделиться» и вставьте ссылку. Открыть Яндекс Диск
Или подключите Диск: записи — списком без ссылок, готовый текст — в папку «Приложения/Звукотекст». Войти и подключить Диск
Запись по ссылке
Ролик VK Видео или Rutube, файл на Яндекс Диске или прямая ссылка на файл записи (mp3, m4a, mp4 и другие).
Подробнее о сервисе
Субтитры к ролику
Файл SRT с таймингом каждой фразы: субтитр — не больше двух строк по 42 знака и не дольше 7 секунд, текст идёт вместе с речью. Его принимают видеоредакторы и плееры. Вшить субтитры в само видео сервис не умеет — это делается в редакторе.
Тайм-коды для описания
В пересказе — 3–5 ключевых моментов с метками времени: о чём говорят в этот момент. Это основа для оглавления в описании ролика или выпуска: поправьте формулировки и вставьте.
Вопросы
Пример результата без ручной правки
О записи
Евгений Гришаков, интервью с Lazy Bear Games — CC BY 4.0. Фрагмент: 3:29–4:55, только звук. Текст, говорящие и пересказ — Звукотекст, без правки.
Краткий пересказ
О чём запись
Разговор о начале пути студии, создавшей Wormix: первые годы, доходы, баланс с основной работой и постепенное развитие проектов.
Главное
- Денис Шевченко (Wormix) упоминался как гость; обсуждали высокие заработки, но не «с первого месяца», а спустя годы.
- На выход в плюс ушло более четырёх лет; первые проекты — для соцсетей, по качеству приемлемые, но с «зачаточным» геймдизайном.
- Команда начиналась как два программиста и художник; учились через чтение и конференции.
- Финансы на старте: один жил с доходов со своего сайта (реклама/продажи), второй работал на основной работе.
- Режим «две работы»: днём основная работа, вечером до 23:00 — проект как хобби, отнимавший время и деньги.
- Через 4–5 лет «плюнули», продали вторую игру (фраза обрывается).
Ключевые моменты
- [00:00] — Вспоминают Дениса Шевченко и Wormix; обсуждают ожидания «больших денег» и реальные сроки.
- [00:15] — Уточнение: значимые доходы — не в первый месяц и не в первые четыре года.
Текст по репликам
[00:00] Спикер 1: У нас недавно Денис Шевченко был в гостях, он они Wormix сделали. И вот он тоже рассказывал про это время, что там просто суммы конские шли, вот, и что он там за первый месяц заработал там условно. Сколько хорошая студия сейчас зарабатывает в месяц?
[00:15] Спикер 2: Ну да, конечно. Не за первый месяц, не за первые четыре года.
[00:21] Спикер 1: То есть вы четыре года занимались разработкой социальных проектов?
[00:25] Спикер 2: Даже, ну, наверное я думаю, что больше. То есть мы успели выпустить два проекта для социальных сетей. Причём мне не стыдно, в принципе, за них они достаточно были. Наверное, качественные, но с точки зрения гипдизайна, идеи у нас всё было в зачаточном каком-то понимании, то есть мы старались учиться. Что-то читали, на конференции ходили, но всё равно, как бизнесу это мутно. Мы представляли, что нам делать, тем более мы два программиста, у нас был художник. И у нас изначально Славя получал деньги вот со своего сайта какие-то там штуки продавалась реклама, я работал на основной работе. С утра до пяти часов, с пяти часов до вечера, до одиннадцати у нас был была вторая работа. Мы сняли офис в том же здании, где я работал, и вторая работа и четыре-пять лет, она как хобби — отнимала, время и деньги, и мы заработали что-то. Мы в какой-то момент плюнули, продали вторую игру за
Текст для поста и статьи
Скачайте Word или TXT: речь уже разбита на абзацы, знаки препинания расставлены, «э-э» и «м-м» убраны. Из эфира получится статья для блога или серия постов в Telegram-канале — останется отредактировать.
Ролик по ссылке
Ролик на VK Видео или Rutube — вставьте ссылку на его страницу в «Ссылку» под клавишами прибора, скачивать видео не нужно. Подходят и файл на Яндекс Диске, и прямая ссылка на файл.
Подкаст с гостями
Ведущий и гости размечены: «Спикер 1», «Спикер 2». Укажите, сколько человек в выпуске, — от 1 до 10, а имена подпишите один раз: они появятся в тексте, пересказе и файлах.
Короткие ролики
Клип на минуту расшифровывается быстро, а бесплатных 15 минут в день хватает на несколько коротких роликов. Для записи короче минуты пересказ — одно-два предложения: о чём ролик.
Ролик на другом языке
Выберите язык речи — английский, немецкий, французский, казахский — или «определить». Язык выбирается рядом с кнопкой записи. Субтитры будут на языке ролика, пересказ — на русском. Перевода субтитров на другой язык нет.
Сколько стоит?
Первые 30 минут — без регистрации. При входе с почтой — ещё 3 часа (180 минут) один раз и по 15 минут каждый день. Дальше — тарифы от 420 ₽ в месяц или минуты пакетами без срока.
Стрим на несколько часов расшифруется?
Да, до 8 часов и до 2 ГБ одним файлом. Файл больше — сохраните из видео только звук: он весит в десятки раз меньше.
Музыка в ролике помешает?
Речь распознаётся; громкая музыка под голосом и песни с вокалом распознаются хуже. Где речи нет, текста не будет.
Можно поправить субтитры?
Да: SRT — обычный текстовый файл, его правят в любом текстовом редакторе или прямо в видеоредакторе.
Кому принадлежит текст?
Вам: права на ваши записи и тексты остаются у вас — публикуйте и используйте как хотите. Чужой ролик расшифровывайте для себя; публиковать чужой текст можно только с разрешения автора.
Голосовые и видео из мессенджеров?
Сохраните файл на телефон или компьютер и загрузите на сайте. Бот Звукотекста есть в MAX — ему можно пересылать голосовые и видео.